This Pistachio Almond Coffee Cake features a tender, nutty crumb and a buttery almond streusel topping—perfect for breakfast, brunch, or an afternoon treat.